"The coldest winter I ever spent was a summer in San Francisco''

Quote falsely credited to Mark Twain. A great quote none the less.

(He did say, however, "If you don't like the weather in New England, just wait a few minutes")